В’єтнам

Модулі

Наступні модулі встановлюються автоматично з в’єтнамською локалізацією:

Ім’я

Технічна назва

Опис

Vietnam - Accounting

l10n_vn

Цей модуль містить стандартний пакет фіскальної локалізації.

Vietnam - E-invoicing

l10n_vn_edi_viettel

Цей модуль містить функції, необхідні для інтеграції з SInvoice.

Примітка

У деяких випадках, наприклад, під час оновлення до версії з додатковими модулями, можливо, що модулі не встановляться автоматично. Будь-які відсутні модулі можна вручну встановити.

Компанія

Щоб скористатися всіма функціями цієї фіскальної локалізації, необхідно заповнити такі поля у файлі запис компанії:

  • Назва

  • Адреса, включаючи Місто, Штат, Поштовий індекс та Країна.

    • У полі Вулиця введіть назву вулиці, номер будинку та будь-яку додаткову інформацію про адресу.

    • У полі Вулиця 2 введіть назву району.

  • ID податку: ідентифікаційний податковий номер.

E-invoicing with SInvoice

SInvoice – це платформа для обслуговування електронних рахунків, що надається Viettel, одним з найбільших постачальників послуг електронних рахунків у В’єтнамі. Odoo підтримує інтеграцію з SInvoice для надсилання рахунків, згенерованих в Odoo.

Налаштування

Платформа SInvoice

Щоб надсилати електронні рахунки-фактури до SInvoice, необхідно створити наступне на SInvoice:

Реєстрація SInvoice

Щоб створити обліковий запис, перейдіть на SInvoice та зареєструйтесь для бажаного плану. Заповніть форму, що відкриється, щоб SInvoice зв’язався з вами для створення облікового запису.

Після створення облікового запису увійдіть до SInvoice, використовуючи своє Ім’я користувача та Пароль.

Створення шаблону рахунку-фактури
  1. У лівій частині сторінки огляду, в меню Керування релізами, натисніть Створити бізнес-інформацію.

  2. На кроці Оновити ключову інформацію заповніть такі поля та іншу додаткову інформацію, якщо потрібно: Назва одиниці, Адреса, Контактна особа, Тип представницьких документів.

  3. Натисніть Оновити.

  4. На кроці Пошук цифрового сертифіката натисніть Додати новий, щоб додати цифровий сертифікат.

  5. Виберіть Філія/Підприємство та Тип цифрового сертифіката, а потім заповніть обов’язкові поля для кожного типу:

    • Постачальник: CloudCA

    • ID підписувача: CloudCA

    • Цифровий сертифікат: CloudCA

    • Як завантажити файл: HSM

    • Завантаження файлів: HSM, USB-TOKEN

  6. Натисніть Згенерувати пару ключів, щоб згенерувати ключі шифрування для автентифікації, та Зберегти.

  7. На кроці Керування шаблонами рахунків-фактур додайте новий Шаблон рахунку.

  8. Виберіть Тип рахунку та заповніть Код шаблону рахунку, Назва шаблону рахунку та іншу додаткову інформацію, якщо потрібно.

  9. Натисніть Оновити.

Створення символу рахунку

У лівій частині головного екрана, в меню Керування випусками, натисніть Символ рахунку та виконайте такі дії:

  1. Натисніть Додати новий та виберіть Шаблон рахунку.

  2. Встановіть Статус на Активний, щоб активувати символ і заповнити Символ рахунку.

  3. Увімкнути Зупинити автоматичне надсилання до податкових органів та За замовчуванням для вбудованого API залежно від налаштувань.

  4. Натисніть Зберегти.

Повідомлення про виставлення рахунку-фактури

У лівій частині головного екрана, в меню Керування випусками, натисніть Створити повідомлення про випуск та виконайте такі дії:

  1. Натисніть Додати новий, виберіть Назва бізнес-одиниці для виписки електронного рахунку та Назва податкового агентства. Залежно від вибраної бізнес-одиниці та податкового агентства, Податковий код, Адреса, Номер телефону та Використаний роздільник заповнюються автоматично та не підлягають редагуванню.

  2. Натисніть Виберіть тип рахунку для виставлення, а потім виберіть і заповніть наступну інформацію:

    • Тип рахунку: Тип рахунку, для якого слід декларувати повідомлення про виписку.

    • Шаблон рахунку: Виберіть зі списку доступних шаблонів залежно від типу рахунку.

    • Символ: Виберіть зі списку доступних символів залежно від типу рахунку.

    • Кількість: Загальна кількість рахунків для вибраного типу. Це поле заповнюється автоматично залежно від вибраного типу та шаблону. За потреби його можна змінити.

    • Дата початку використання: Дата, з якої шаблон рахунку, діапазон та кількість використовуються для повідомлення про виписку.

  3. Натисніть Зберегти та за потреби виберіть більше типів рахунків-фактур, повторивши наведені вище кроки. Натисніть Зберегти, щоб завершити створення повідомлення.

  4. Натисніть Надіслати до податкових органів для затвердження. Після затвердження статус повідомлення Статус змінюється на Активний.

База даних Odoo

Шаблон рахунку

Щоб створити шаблони SInvoice, перейдіть до Бухгалтерський облік ‣ Конфігурація ‣ Шаблони. Натисніть Новий та додайте Код шаблону та Тип шаблону рахунку. Код шаблону – це початкова послідовність цифр у назві, призначеній SInvoice. Наприклад, якщо шаблон рахунку – 1/001 - Hóa đơn GTGT - ND123, Код шаблону1/001. Шаблони SInvoice в Odoo повинні збігатися з шаблонами в SInvoice.

Щоб додати Символи рахунків, натисніть Додати новий рядок.

Надсилання рахунків до SInvoice

Рахунки можна надсилати до SInvoice після їх підтвердження. Для цього виконайте кроки відправлення рахунків. У спливаючому вікні Надіслати увімкніть Надіслати до SInvoice та натисніть Надіслати та роздрукувати.

Після успішного надсилання рахунку до SInvoice, поле Sinvoice Status на вкладці SInvoice рахунку оновлюється на Надіслано. Поля Номер Sinvoice, Дата випуску, Секретний код та Номер eInvoice також оновлюються. Така ж інформація доступна в SInvoice.

Замінні або коригувальні рахунки

Замінний рахунок виставляється для виправлення рахунку , який ще не був задекларований з податку, тоді як коригувальний рахунок-фактура виставляється для виправлення рахунку, який вже був задекларований з податку. Виконайте такі кроки, щоб виставити замінний або коригувальний рахунок:

  1. Відкрийте рахунок та натисніть Кредитна нота.

  2. У спливаючому вікні Кредитна нота заповніть такі поля:

    • Причина, що відображається в кредитній ноті

    • Тип коригування

    • Назва угоди

    • Дата угоди

    • Журнал

    • Дата розвороту

  3. Натисніть Сторнувати та створити рахунок, щоб виставити новий рахунок, або Сторнувати, щоб виставити коригувальний рахунок.

Статус SInvoice на вкладці рахунку-фактури SInvoice оновлюється на Замінено для рахунку-замінника або Скориговано для рахунку-коригування.

Скасування рахунку

Якщо рахунок потрібно скасувати, відкрийте його та натисніть Запит на скасування. У спливаючому вікні Скасування рахунку введіть Причина скасування, Назва угоди та Дата угоди, а потім натисніть Запит на скасування.

SInvoice Status на вкладці SInvoice рахунку оновлюється на Скасовано.

QR-коди банків

В’єтнамський QR-банкінг - це платіжна платформа, яка дозволяє клієнтам здійснювати миттєві внутрішні платежі фізичним особам та продавцям у в’єтнамських донгах через онлайн- та мобільний банкінг.

Налаштування

Щоб активувати QR-коди банківництва, перейдіть до Бухгалтерський облік ‣ Конфігурація ‣ Налаштування та увімкніть QR-коди у розділі Платежі клієнтам.

Банківський рахунок

Щоб активувати QR-банкінг для банківського рахунку, перейдіть до Контакти ‣ Налаштування ‣ Банківські рахунки та виберіть банківський рахунок. Заповніть поля Ідентифікаційний код банку, Тип проксі-сервера (на основі інформації, що використовується для ідентифікації Рахунок продавця, такої як номер картки та номери банківського рахунку) та Значення проксі-сервера.

Увімкніть Включити посилання, щоб включити номер рахунку до QR-коду.

Важливо

  • Країна власника облікового запису має бути вказана як «В’єтнам», а місто має бути зазначене у контактній формі.

  • Номер рахунку та номер банку мають бути встановлені в журналі Банк.

Генерація QR-кодів на рахунках

Під час створення нового рахунку відкрийте вкладку Інша інформація та виберіть EMV Merchant-Presented QR-code у полі QR-код оплати.

Примітка

Переконайтеся, що поле Банк одержувача налаштоване, оскільки Odoo використовує це поле для створення QR-кодів.